kàn dào péng yǒu chéng gōng / péng yǒu shù qǐ qiào mǔ zhǐ de dòng zuò lái qìng zhù

看到朋友成功，朋友竖起翘拇指的动作来庆祝。

Seeing his friend succeed, he raised his thumb to celebrate.