bái / shān / hēi / shuǐ / zhǐ / de / shì / Zhōng / guó / dōng / běi / bù / de / dì / xíng / tè / zhēng白山黑水指的是中国东北部的地形特征。'White mountains and black waters' refers to the terrain features of northeastern China.