zhè / shàn / huà / píng / miáo / huì / de / shì / jiāng / nán / de / chūn / jǐng这扇画屏描绘的是江南的春景。This painted screen depicts a spring scene from Jiangnan.