kè / rén / fù / ěr / xiàng / zhǔ / rén / dào / xiè / hòu / biàn / qiāo / qiāo / lí / kāi / le

客人附耳向主人道谢后，便悄悄离开了。

After whispering a thank-you to the host, the guest quietly left.