tā / rěn / zhe / téng / tòng / zhǐ / fā / chū / le / yì / shēng / qīng / qīng / de / hēng / shēng

他忍着疼痛，只发出了一声轻轻的哼声。

He endured the pain and let out only a soft groan.