tā / xiǎo / shí / hou / jiù / shì / gè / měi / rén / pēi / zi / xiàn / zài / gèng / piào / liàng / le她小时候就是个美人胚子,现在更漂亮了。She was a budding beauty as a child, and now she's even more beautiful.