tīng / dào / nǚ / ér / yuǎn / jià / hǎi / wài / de / xiāo / xī / mǔ / qīn / cháng / duàn / què / réng / xiào / zhe / wèi / tā / sòng / xíng

听到女儿远嫁海外的消息，母亲肠断，却仍笑着为她送行。

When she heard that her daughter was marrying and moving overseas, the mother was heartbroken but still smiled as she saw her off.