dì / zǐ / shòu / jiè / hòu / yóu / sì / yuàn / wèi / tā / bān / fā / jiè / dié弟子受戒后,由寺院为他颁发戒牒。After the disciple received ordination, the monastery issued him an ordination certificate.