tā / bú / shì / bèn / tóu / bèn / nǎo / zhǐ / shì / bù / shú / xī / zhè / ge / ruǎn / jiàn

她不是笨头笨脑，只是不熟悉这个软件。

She is not stupid; she is just unfamiliar with this software.