tā / pán / xī / zuò / zài / shù / xià / jìng / jìng / de / tīng / zhe / yīn / yuè他盘膝坐在树下,静静地听着音乐。He sat cross-legged under the tree, quietly listening to music.