tā / yàn / juàn / le / guān / chǎng / shēng / huó / jué / dìng / jiě / jiǎ / guī / tián

他厌倦了官场生活，决定解甲归田。

Tired of official life, he decided to retire to the countryside.