tā / shàng / bān / chí / dào / miǎn / bu / liǎo / yào / ái / cī / r他上班迟到,免不了要挨呲儿。He was late for work, so he was bound to get a scolding.