zhè / míng / jiè / zhǐ / dù / shàng / le / yī / céng / báo / báo / de / jīn这枚戒指镀上了一层薄薄的金。This ring is plated with a thin layer of gold.