Zhè / zuò / xiǎo / tíng / zi / wèi / guò / lù / de / rén / zhē / fēng / bì / yǔ这座小亭子为过路的人遮风避雨。This small pavilion provides shelter from the wind and rain for passersby.