píng / shí / bù / lián / xì / de / rén / zài / nǐ / xū / yào / bāng / zhù / shí / yě / xǔ / bú / huì / chū / xiàn / zhēn / shi / huàn / nàn / jiàn / zhēn / qíng

平时不联系的人，在你需要帮助时也许不会出现，真是患难见真情。

People who rarely keep in touch may not show up when you need help; hard times truly reveal who your real friends are.