zhè / wèi / nián / qīng / gē / shǒu / píng / jiè / yì / shǒu / xīn / gē / bó / dé / mǎn / táng / cǎi这位年轻歌手凭借一首新歌博得满堂彩。The young singer won universal acclaim with a new song.