yuǎn chù / de / jī míng shēng / zài / bào xiǎo远处的鸡鸣声在报晓。The distant sound of a rooster crowing is announcing the break of day.