Zhè / shǒu / jiù / gē / yì / xiǎng / qǐ / wǒ / jiù / xiǎng / qǐ / le / dà / xué / shí / dài / de / péng / you。

这首旧歌一响起，我就想起了大学时代的朋友。

Whenever this old song plays, I think of my friends from college.