guòqù / nóngmín / chúle / jiāo / tiánshuì / hái / yào / fùdān / gèzhǒng / záshuì过去,农民除了交田税,还要负担各种杂税。In the past, farmers had to pay various miscellaneous taxes in addition to the land tax.