Cūn / lǐ / yǒu / gè / dìng / guī / zhèng / yuè / lǐ / bù / néng / dòng / tǔ村里有个定规,正月里不能动土。There is an established custom in the village that no construction work may be done during the first lunar month.