zhè / jiàn / shā / yī / báo / de / xiàng / chán / yì这件纱衣薄得像蝉翼。This gauze garment is as thin as a cicada's wing.