quán / jiā / rén / qí / jù / yì / táng / wéi / lǎo / rén / de / shòu / dàn / jǔ / bēi / zhù / shòu全家人齐聚一堂,为老人的寿诞举杯祝寿。The whole family gathered to raise a glass and celebrate the elderly man's birthday.