zhè / jiàn / shì / gēn / tā / guān / xì / bú / dà / nǐ / jiù / bié / qù / má / fan / tā / le这件事跟他关系不大,你就别去麻烦他了。This matter has little to do with him, so don't go bothering him.