lǚ / kè / zài / zhōng / zhuǎn / háng / duàn / xū / yào / chóng / xīn / bàn / lǐ / dēng / jī / shǒu / xù旅客在中转航段需要重新办理登机手续。Passengers need to check in again for the connecting flight segment.