huáng / dì / bān / cì / xūn / zhāng / gěi / yǒu / gōng / de / jiàng / lǐng皇帝颁赐勋章给有功的将领。The emperor awarded medals to the meritorious generals.