zhè / ge / hái / zi / bìng / bú / shì / míng / wán / bù / líng / zhǐ / shì / hái / méi / yǒu / lǐ / jiě / lǎo / shī / de / yòng / yì

这个孩子并不是冥顽不灵，只是还没有理解老师的用意。

This child is not pigheaded; he simply has not understood the teacher's intention yet.