tā / xiàng lái / dàn bó míng lì / zhuān xīn / zuò / yán jiū他向来淡泊名利，专心做研究。He has always been indifferent to fame and fortune, focusing on his research.