Tā / shì / zhè / cì / yàn / huì / de / zuò / shàng / bīn他是这次宴会的座上宾。He is the honored guest at this banquet.