zài / gōng / sī / lǐ / gōng / kāi / tiǎo / zhàn / lǎo / bǎn / de / quán / wēi / jiǎn / zhí / shì / zài / luō / hǔ / xū在公司里公开挑战老板的权威,简直是在捋虎须。openly challenging the boss's authority at the company is practically asking for trouble.