Zhè / jiā / xiū / chē / chǎng / zhèng / zài / zhāo / shōu / xué / tú / gōng这家修车厂正在招收学徒工。This auto repair shop is recruiting apprentices.