Jí / yùn / shōu / lù / le / xǔ / duō / hàn / zì / de / bù / tóng / dú / yīn《集韵》收录了许多汉字的不同读音。The Jiyun records the different pronunciations of many Chinese characters.