tā / qì / de / liǎn / hóng / jīn / zhǎng / bàn / tiān / shuō / bù / chū / huà / lái他气得脸红筋涨,半天说不出话来。He was so angry that his face turned red and tense, and he could not speak for a long time.