zhè / fú / huà / bǎ / chūn / tiān / de / jǐng / sè / biǎo / xiàn / de / huó / xiàn这幅画把春天的景色表现得活现。This painting brings the spring scenery vividly to life.