tā / zài / guān / chǎng / shàng / shì / gè / jiān / xióng他在官场上是个奸雄。He is a scheming careerist in officialdom.