Tā / cùrán / qǐshēn / gōngjìng / de / xiàng / lǎoshī / xínglǐ他蹴然起身，恭敬地向老师行礼。He rose solemnly and respectfully bowed to the teacher.