nà / shí / bīng / huāng / mǎ / luàn / hěn / duō / rén / bèi / pò / lí / kāi / jiā / xiāng那时兵荒马乱,很多人被迫离开家乡。At that time, the country was in chaos from war, and many people were forced to leave their hometowns.