tā / sān / shí / suì / hái / méi / jié / hūn / jìng / rán / bèi / rén / jiào / zuò / shèng / nǚ她三十岁还没结婚,竟然被人叫作剩女。She was still unmarried at thirty and was even called a 'leftover woman' by some people.