Xiàngmù / jìndù / hé / ānquán / biāozhǔn / dōu / bèi / liè / wéi / kǎohé / zhōng / de / yìng / zhǐbiāo项目进度和安全标准都被列为考核中的硬指标。Project progress and safety standards were both listed as hard targets in the evaluation.