Zhè / tái / xiàng / jī / de / zhì / zuò / shāng / shì / yì / jiā / Rì / běn / gōng / sī这台相机的制作商是一家日本公司。The maker of this camera is a Japanese company.