zhè / wèi / lǎo / guǎn / jiā / yǐ / jīng / péi / shì / zhǔ / rén / sān / shí / nián / le这位老管家已经陪侍主人三十年了。This old steward has been attending his master for thirty years.