mín / nǚ / yuàn / yì / wéi / fù / qīn / shēn / yuān / qǐng / dà / rén / míng / chá

民女愿意为父亲申冤，请大人明察。

This humble woman wishes to seek justice for her father; please investigate carefully, Your Honor.