tán / pàn / shī / bài / hòu / shuāng / fāng / guān / xi / jìn / rù / jǐn / zhāng / zhuàng / tài谈判失败后,双方关系进入紧张状态。After the talks failed, relations between the two sides entered a state of tension.