Zhè / kuài / niú / ròu / dòng / de / yìng bāng bāng / de / dāo / dōu / qiē / bu / dòng

这块牛肉冻得硬邦邦的，刀都切不动。

This piece of beef is frozen rock-hard, so it cannot even be cut with a knife.