tā / zài / wài / dì / fèn / dòu / duō / nián / zhōng / yú / yī / jǐn / róng / guī / huí / dào / jiā / xiāng

他在外地奋斗多年，终于衣锦荣归，回到家乡。

After years of hard work away from home, he finally returned to his hometown in glory.