tā / yǎn / jiǎo / de / lèi / dī / zài / yáng / guāng / xià / shǎn / shǎn / fā / liàng

她眼角的泪滴在阳光下闪闪发亮。

The teardrop at the corner of her eye shimmered in the sunlight.