zhè / míng / gàn / bù / yīn / wéi / fǎn / zhèng / jì / shòu / dào / chǔ / fèn这名干部因违反政纪受到处分。The official was disciplined for violating political discipline.