bào / míng / biǎo / shàng / de / rì / qī / qǐng / àn / zhào / xī / lì / tián / xiě报名表上的日期请按照西历填写。Please enter the date on the registration form according to the Gregorian calendar.