zhè / xiàng / zhèngcè / zhíjiē / guānxì / dào / pǔtōng / rén / de / shēnghuó / tòng / yǎng这项政策直接关系到普通人的生活痛痒。This policy directly affects the well-being and concerns of ordinary people.