tā / lǚ / quàn / bù / tīng / jiā / rén / zhǐ / hǎo / zàn / shí / bù / zài / guǎn / tā

他屡劝不听，家人只好暂时不再管他。

He refused to listen despite repeated advice, so his family had to stop interfering for the time being.