tā / yì / biān / tīng / yīn / yuè / yì / biān / niān / nòng / shǒu / lǐ / de / zhǐ / piàn她一边听音乐,一边拈弄手里的纸片。She fiddled with the piece of paper in her hand while listening to music.